|
 |
2011年中國翻譯服務產業論壇在閩召開 |
2014/12/4 13:03:33 |
|
2011年中國翻譯服務產業論壇在閩召開
來源: 中國譯協網
2011年10月28日~29日,2011年中國翻譯服務產業論壇暨第八屆全國翻譯經營管理工作研討會在福建省武夷山市召開。
中國外文局常務副局長、中國翻譯協會第一常務副會長郭曉勇在開幕致辭中指出,黨的十七屆六中全會通過的《中共中央關于深化文化體制改革 推動社會主義文化大發展大繁榮若干重大問題的決定》對翻譯行業而言是一個難得的機遇。作為文化產業的一個重要組成部分和中華文化走向世界必不可少的橋梁, 翻譯行業在推動社會主義文化大發展大繁榮中的作用更加凸顯。他號召翻譯行業認真學習、領會和貫徹十七屆六中全會精神,統一認識,明確方向,充分認識肩負的 使命和責任,采取切實的措施使翻譯服務產業更好更快地發展,從而更好地為國家的文化發展戰略服務。
福建省人民政府外事辦公室副主任、福建省翻譯協會副會長王天明代表承辦單位致歡迎詞。
人民大學商學院教授盧東斌,中國無錫市翻譯協會副會長吳興,中國譯協翻譯服務委員會副秘書長、中國船舶重工集團信息中心研究員顧小放分別就產業鏈問題、影 響中國語言服務產業發展的因素及對策和翻譯價格問題做主旨發言,并與參會人員進行了問答交流。與會人員均反映主旨發言高屋建瓴,很有新意,很受啟發。
論壇以中國翻譯行業的責任與挑戰為主題,圍繞翻譯服務產業鏈、翻譯服務價格、翻譯服務行業發展內外部因素及對策和翻譯服務行業資格準入等四個翻譯產業界非常關注的議題開展了熱烈而深入的專題研討。會后四個分論壇的主持人向大會匯報了論壇的主要觀點和成果。
中國翻譯服務產業論壇每兩年舉辦一次。此次論壇由中國譯協翻譯服務委員會主辦,福建省翻譯協會承辦,并得到福建省人民政府外事辦公室的支持。來自全國各地翻譯服務企業、高等院校,政府機構和企事業單位的代表100余人參加了論壇。
論壇當天,新華社福建分社和中國網即發布了會議新聞,之后被廣泛轉載。
郭曉勇常務副局長致開幕詞
王天明副主任致開幕詞
出席論壇的嘉賓
主旨發言人(左起:吳興、盧東斌、顧小放)
論壇現場
|
|
|
|
|
|